Would this hairstyle suit me? (pic)?

Yes, it will definatly suit you. You have a simular style to it now, you just need more shape and texture added to it. Go for it, it will look great.